I think that Bluefish can solve his problem with little expense.

80 cases is peanuts compared to the work, time, and expense to have a semi-wildcat made. Put the 80 cases on Gunbroker and give someone a blessing who already has a 338-06.

Then get to work on the 9.3x62. Everything that you might want to hunt with the 338-06 you can hunt with a 9.3x62. The difference between the two is the difference between the 270 and 30-06, close to bupkis for most situations, assuming proper bullet choices and accurate loadings.

If you really want to hunt with a .338 caliber, then the 338Win Mag is waiting for you. It is a marvelously versatile cartridge, loaded like a 338-06 or full power, anywhere from 3400-4100 ftlbs, with bullet weights from 160-300 grains. But your 9.3x62 will cover most of the situations of the 338WM, except maybe pronghorn and best bullets for ranges over 300 yards.

Hopefully one of these days I'll decide which round I prefer, the .338 Win. or the 9.3x62..Today its the .338 hands down, tomarrow maybe not, and its been that way for a long lifetime...