You're on the right track with introducing your family to hunting ! Tried to get an idea of what shotgun your companion is holding AND the kind of partridge you have there. Is there the same bird in other parts of the world? The birds appear to be Huns which we hunt all the time in similar country but the hills are where we find them near my home. Thanks for the pictures.

This is an old photo of 10 years ago ,my son now is hunting full time even with big rifles and aids me guiding,my wife is holding an old single barrel16 gauge Sole shotgun local made ,that in that time i used a lot because i use to walk a lot of kms a day ,and i travel as ligth as i can.The partriges scientific name is inambu americano is the most common partrige here,see in bird hunting forum i posted photos of some of the species hunted here.Juan