First perdir like to apologize for the lack of reporting, but my English is very bad!

Well, the hunt was held in the region of Aranos in Namibia.

Guns: winchester mod 70 375H&H, ammo PMP soft point 300grains and Blaser R93 300weatherby mag, ammo 180grains remington core lock.

Bom, voamos de São Paulo com destino a Windhoek, fazendo conexão em Johanesburg.
Chegamos na Namibia era sexta feira de noite já. fomos dormir pois no sabado iriamos fazer compras e só no domingo nosso PH nos buscaria no hotel.




A fazenda fica a 350km de Windhoek, fizemos uma viagem tranquila e pudemos avistar vários springbuck,babuinos e orix pelo trajeto.
Chegamos na fazenda e fomos apresentados a nossos quartos e logo estava-mos instalados e com as coisas arrumadas.
nesse dia só demos uma rápida volta pela fazenda e ajustamos os detalhes dos safaris e os animais que cada um abateria, lembrando que o pacote contratado por nós era de culling.







springbuck number 3 in Namibia










Na manha seguinte fomos regular as armas e logo saimos atras dos primeiros animais.

A caçada nessa região é extremamente complicada. A área é muito aberta e os animais nos percebiam a mais de 600m, dificultando a aproximação e tiros. Foi ai que conseguimos chegar a 150m de um bom springbuck, fiz a visada e o animal caiu com o tiro. Porém durante a aproximação o mesmo levantou e saiu correndo...com o nervosismo acabei esquecendo da visada e em um momento de distração a luneta me acertou na testa!!
O lado bom é que tinha derrubado meu primeiro animal africano!!




Logo depois, voltei para a fazenda para dar pontos no meu ferimento e meu pai seguiu caçando com nosso PH e logo conseguiu tres lindos tiros, derrubando 3 springbucks com seu blaser R93.

my father springbuck's



Na manha seguinte saímos atras do meu segundo springbuck ou os blue gnus.
Depois de mais de 4 horas caminhando fomos surpreendidos por 2 springbuck que corriam em nossa direção, rapidamente atirei no ultimo e o mesmo ainda correu 80m praticamente sem coração.
blood trail...springbuck



my father and I


Depois do almoço eu fui para outra área de caça com outro PH, para tentar meu wildbeest e meu pai seguiu na mesma área para tentar seu black ou blue wildbeest
depois de 2 horas rastreando a manada consegui abater um lindo e velho macho.



lunch in the bush


voltamos para casa com os animais e fui descansar. já que mais tarde tentaria meu red hartebeest. E depois de uma longa espera consegui um tiro de 200m e um hartbeest gold medal...e meu pai tinha conseguido seu black wildbest.
foi incrivel esse dia!








372m shoot.... with my 375HH











zebra BBQ




border Namibia/Botswana

Your photos are beautiful. Don't worry about your English, just fill us in as best you can on the details of your hunt. If you want to write in your native language we can always use an automatic translator to get the drift of your story!

And, congratulations on what appears to be a great father-son first African hunt!

Great pictures. Nice to see another father/son hunt.

great photos and well done to all.

Great pictures, nice report. Sounds like you had a great time.
Congratulations

Muito Bom! Gui

Nice!

Nice one, Chef !

Congrats on your safari!

Great photos! Love your father's Black Wildebeest. Thank-you.

quote:

Originally posted by Badger Matt:
Great photos! Love your father's Black Wildebeest. Thank-you.

maybe gold medal!!!
and my hartbeest too...

Fine shooting to the hunters. I was looking at the hartebeast and saying lots of mass a big one.

The best and welcome to the AR community.

Mike

Thank you all!!
The hunt was really great and the whole group got very good pets, especially for all terms hired packages culling

Real nice see a hunting report in portuguese!!! Parabéns pela sua viagem, animais abatidos e lindas armas... E obrigado por postar aqui no AR. A africa deve ser uma aventura inesquecível, melhor ainda em família! Que seja a primeira de muitas, grande abraco

Congrats on a great trip. Well done.

Congratulations!
Terrific safari

thank's guy's!!!!

Very nice safari.Congratulations .

quote:

Originally posted by Late-Bloomer:
Congratulations!
Terrific safari

Yes, well done.

Bem Feito !

Great Report!!!

I've taken my father and son to Africa 4 times. All the trips were great family experiences.

Congratulations on your first safari. I surely won't be your last!!

Best regars, D. Nelson

You and your father had a wonderful hunt! Your first hunt should never be about the size of your trophies, but the red hartebeest is a great one. I pasted your captions into a simple internet language translator and enjoyed your comments.

Você e seu pai tinha uma maravilhosa caçar! A sua primeira caçada nunca deve ser sobre o tamanho de seus troféus, mas o vermelho, gondongas é um grande passo. ESTOU colado as suas legendas em uma simples linguagem de internet tradutor e apreciadas as suas observações.

Here is the whole story of the hunt, I again apologize for being in Portuguese.

http://coisasdomato.wordpress....r-guilherme-ferrari/

more pics....










Namibian BBQ....kkkk

VERY NICE PHOTOS

Congratulations on a great hunt, and t5hank you for sharing it with us.

I love the photos.

quote:

Originally posted by juanpozzi:
VERY NICE PHOTOS

Gracias Juan!!!

quote:

Originally posted by Saeed:
Congratulations on a great hunt, and t5hank you for sharing it with us.

I love the photos.

Saeed Thanks for the compliments. It is an honor for me a compliment coming from you, always read their reports in the forum and was blown away by your photos ...
Thank you very much.

Great photos. Thanks for the report

Congrats on an awesome first Safari in Africa, may there be many more.

Love it! I so want to see thornveld and red sand again before they stick me on the wrong side of the grass! Your hunt (story and pics) are inspiration. -WSJ

Congrats, I enjoyed the pics.

Congratulations! It looks like you had an outstanding hunt. I am envious!

legal de mais cara. Gostei de sua reportagem. De onde voce e'?

Fantastic photos.......congratulations and all the best mate

Nice eland!

Congratulations! on your first African hunting trip and beautiful photos.

Hamdeni

quote:

Originally posted by Blair 338RUM:
Fantastic photos.......congratulations and all the best mate

Nice eland!

Thak's guy's!!!!
I can die happy to have achieved my dream .... hunting in africa
I hope that this year can return the red sands of the Kalahari

quote:

Originally posted by justanotherhunter:
legal de mais cara. Gostei de sua reportagem. De onde voce e'?

SOu do Brasil, mais precisamente interior de SP. Também eres brasileiro??