Which company would you suggest I look into for a lead bullet mold to load .585 caliber? I have found one place but they are not taking orders for several months. I should get the .586 diameter bullets right? I'm looking for weights from 750 grains on up. Thank you.

Have you tried NEI? They make a wide range of sizes and weights.