I have always used 10x40s for general and Alpine hunting and 8x30s for Africa.
What are the 10x30s Leicas like? Are they stable enough for off hand use and do they gather enough light considering the high quality of the Leica optics?
Maybe a good compromise?