Like always, my friend Juan Carlos got another outstanding trophy, a beautiful brocket deer in Corrientes Province. Take a look:

Congratulations on a beautiful trophy. Will he be as tasty as he looks?

Nick: indeed they are tasty. ¡But the trophy measures 11 centimeters!. Very, very good. That lucky guy the last year hunted Asia and got another bunch of fantastic trophies as well.
He is our own persuasion of Sam Pancotto

Sam Pancotto has nothing on Juan Carlos!

Here is old video of a younger Juan Carlos hunting facochero in South Africa: Juan Carlos!

Nice brocket deer ,the brocket deer is one of our most difficult deer to hunt stalking,i believe only the pudu and taruca are more difficult.
We are now hunting brocket deer in Corrientes province too with nearly 100 percent success.
The hunter is Juan Carlos Migliorini isnt he ,i remember him because i have been several yeras ago in a SCI meeting invited by Stefan Schluter.Juan

The brocket deer is high on my list. A beautiful animal. I will try to attach a photo of a brocket deer Juan took me to see in a private zoo.....

Juan: you are right. Juan Carlos is a good friend of mine.
Nick: thanks for the video

Regards

Nick: ...but I fear it´s not the same hunter.

quote:

Originally posted by nainital:
Nick: ...but I fear it´s not the same hunter.

You mean to say there is more than one "Juan Carlos"!?

Nick: my friend, an Argentine and a member of S.C.I. by the way, is Juan Carlos Migliorini, like Juan Pozzi said. It doesn´t seem to be the same gentleman shown in the video or so I guess, who appears to be a Spaniard. Am I wrong?.

How did you know he was a Spaniard? Was he Flamenco dancing?

nainital, my friend ... I am joking. I have not the slightest idea who the Juan Carlos in the video might be. Merely a weak attempt at some humour on my part. Very sorry to have caused you concern.

Nick: don´t worry. I have stolen so much from your work that I´m in debt for several lives. If you want that stuff translated to Spanish let me know.
Bill: there is a place in the video where one can see "Spain". Besides, only they call the warthog "facochero". Here we call it "facocero".

That's a nice mazama !!

The photo of this brocket deer was taken in a reserve in the middle of the bush owned by an excentric hunter that rarely leaves the bush ,he lives there very far from civilization ,we were there trying to kill some boars with our rifles because in the area there are very good russian boars ,i suspect that they scaped from the reserve several yeras ago.Juan